Upten 10ten september 1568 is bij dijckgraeff ende hooge heemraeden van de lande van Zwijndrecht namelijck de generael, mr. Willem Scoeck, mr. Adriaen van Bleijenburch, Jacob Aertsz. Hencxtman ende Adriaen Woutersz. Vinck in keuren geleyt 't gundt hiernae volcht te beschouwen den 12ten octobris anno voers, op een inrijdende schou onde de boeten daertoe staende. (In de marge:) Es uuytgestelt ende gevorst totten zestiensten dach octobrys 1568.
1. In den eersten dat alle die palen die bij den heemraedt geteykent zijn een yegelick gehouden sal weesen in zijnen dijck uuyt te doen ofte doen doen ende wederomme nyeuwe in de plaetze van dyen te stellen mitsgaders oick in alle de plaetzen daer eenighe uuytgenomen ofte gebroecken zijn ende dat van dubbele berckoenen van de aldergroeffste, vijff voeten in de aerde geheyt, comende twee voeten boven de cruyn ofte viercandt van den dijck.
2. Oeck mede sal men wech doen alle quade gordinghen ende lantvesten ende d'zelve vernyeuwen mede van berckoenen van vijfthien voeten lencte, vier lantvesten opte roede, achter met een cruys, twee palen voer 't cruys geslaghen.
3. Ende alle paeldijcken, die nyet geplanct en sijn te vollen mit vierjarighe rijs van onderen van den thee van den dijck tot boven an de lantvesten toe, deurgaens vier bossen breet ende daer en t'eynden boven in den hals gevolt mit goede cleyaerde.
4. Ende alle die ondervoeten voor de paeldijcken sal men ligghen mit vierjarighe rijs twee roevoeten hoich ende drie roevoeten breet van de palen off te meten; elcke roe mit vijff cueben overcuebt met een goede horde voer 't lijff geslaghen, uuytgeseyt den ondervoet voer den paeldijck in de loo, die sal men maecken vier roevoeten breet.

5. Den rijsdijck beginnende achter Remmelen huys westwaerts opstreckende tot joncker Pieter van Bronckhorst dijck toe sal men 't rijswerck geheel opnemen. Ende 't zelve opgenomen zijnde sal men den dijck maecken mit goede cleyaerde eenen offleg van twee roeden loops te meten met een druypende roede. Mitsgaders oeck de sporen upten dijck te vollen, de laechte nae de hoichte te effenen, den uuytercandt waterende over den indercandt. Ende 't aerdewerck sulcxs opgenomen zijnde wederomme te belegghen mit vierjarighe rijs, drie bossen hoich, een cueb voer 't hooft ende neghen op zijn lijff, de staken vijff voeten lanck ende zes duymen dick.
6. Pieter van Bronckhorst dijck duergaens eenen boss rijs van onderen op te verneyuwen mit vier cueben, een voer 't hooft ende drie op zijn lijff mit staken van vijff voeten lang ende zes duymen dick. Ende voirts van den oppersten boss totte cruyn van den dijck toe te aerden ende daerna t'oversetten met een goede zoode van zes duymen dick dijckelijckx in 't verbandt geset ende gesloten als dat behoirt. Ende 't rijswerck voirts te repareren in de oude keure.
7. Den dijck beginnende van den eersten willich staende tegens Pieter Willemsz. huys westwaerts op streckende totten paeldijck toe deurgaens mit vierjarighe rijs t'overspreyen ende daernaer wederom nyeu te vercueben opte oude keur mit staken als boven, dat 's te weeten vijff voet lang ende zes duym dick.

8. Den rijsdijck beginnende aen den paeldijck tegens de huysinghe van Adriaen Woutersz. Vinck westwaerts op zoe verre denzelven streckende is geheel op te breecken ende daernae te verheelen mit goede cleyaerde. Ende 't zelve gedaen zijnde wederomme deurgaens te belegghen mit vierjarighe rijs opte oude keur. (In de marge:) Naer versouck gedaen aen dijckgraeff ende heemraeden is gegundt voor deesen dijck te maecken eenen nyeuwen ondervoet in de plaetze van den ondersten boss mits volstaende de keuben op te breecken ende de twee bossen t'overspreyen wel dicht mit vierjarich rijs ende daernae wederom nyen geheel te vercueben. Den 29en september 1568.
9. Van den voers. rijsdijck aff westwaarts op te Aert Dammesz. dijck toe den dijck deurgaens te belegghen eenen boss hoichte van onderen op met vierjarighe rijs wel dicht aen maelcanderen, niet gecort zijnde, met vier cueben daarop, een voer hoeft ende drie op zijn lijff, weesende de staken vijff voeten lanck ende zes duymen dick. Ende dezelve te cribben eenen halven voet hoichte, twaloff staken opte roede. Ofte allen den egheene die gheenen rijsdijck en begeren te legghen, dat zij hueren dijck crammen van ouderen op een roe hoichte, te weeten den dijck wel dicht te belegghen mit goet blatriet ofte witten teruwe gleuy dat men gheen aerde sien mach. Ende zes ende dertich crammen langs ende dwers opte roede van goet rogghen ofte witten teruwe gleuy, niet meer als twee crammen van de lencte van 't gleuy te steken.
10. Van Aert Dammesz. dijck aff westwaerts op totte vierde willich toe staende in Frans Folpen dijck te maecken eenen ondervoet van rijs te weeten twee voeten hoich ende drie voeten breet mit vijff cueben opte roede ende een goede horde voer 't lijff geslaghen.

11. Van Cors Cleysz. griendt off westwaerts op totten hoeftstoeff toe staende tegens Pier Muelenaers landt binnensdijcxs te maecken eenen nyeuwen ondervoet opte kuere voers.
12. Voirts van de monicken ondervoet aff westwaerts op totten voergevel van Adriaen Apersz. huys toe te maecken eenen nyeuwen ondervoet als voeren.
13. Adriaen Heymansz. sal zijnen dijck de cribben vernyeuwen ende 't rijswerck ende aertwerck maecker opte oude kuere.
14. Coster Jan ende Pier Damen sullen eenen boss vierjarighe rijs in den hals van haren dijck brenghen ende voirts 't rijswerck ende aertwerck repareren opte oude kuere.
15. Gerrit Jansz. sal zijnen rijsdijck geheel opbreecken ende wederomme van nyeus volmaecken op zijne oude keure.
16. Den rijsdijck van de broerkens van Eemsteyn westwaerts daeraenvolgende mede op te breecken ende van nyeuws te volmaecken opte oude keure.
17. Mr. Adriaen van Bleyenburch sal de seebraecken aan zijnen cramdijck verheelen ende vollen met goede cleyaerde ende 't zelve wederomme becrammen in zijne oude keure.
18. Mels Diericxsz. sal zijnen dijck opbreecken daer zeebraecken zijn ende denzelven vollen mit goede cleyaerde. Ende dat gedaen zijnde wederomme te verheelen mit vierjarighe rijs ende voirts te repareren opte oude keure.
19. Jacop Cornelisz. sal zijnen dijck gelegen bij 't schaerhoeft geheel opbreecken ende die zeebraecken verheelen mit goede cleyaerde. Ende 't zelve gedaen zijnde wederomme van nyeus deurgaens te belegghen mit vierjarighe rijs ende volmaecken op zijn oude keure.

20. Cornelis Thonisz. ende de weeskinderen van Joost Symonsz. sullen haren dijck maecken mit palen. Te weten thien berckoenen van de aldergroeffste opte roede ofte goede eycken rabben acht opte roede. Ende d'zelve vijff voeten in de aerde geheyt comende twee voeten boven 't aerdenwerck van den dijck, de gordingen ende lantvesten mede van berckoenen van vijfthien voeten lencte, vier lantvesten opte roede achter met een cruys, twee paelen voer 't cruys in den dijck geslaghen ende d'zelve te vollen van onderen van den thee van den dijck aff tot boven an de lantvesten toe, deurgaens vier bossen breet met vierjarighe rijs. Ende daer bovenop gevolt mit goede cleyaerde gelijcxs 't viercandt van den dijck.
21. Hendrick ende Lenaert van Dort sullen die cuebon van haren rijsdijck geheel opbreecken ende haren dijck duergaens bespreyen mit groen rijs van vier jaren. Ende daer naer van nyeus geheel vercueban op zijnde oude groote ende keuren.
22. Van de voergevel van Yeman Cornelisz. huys aff totten grooten willich toe staende achter den achterschilt van 't voirs huys den dijck deurgaens te bespreyen mit vierjarighe rijs. Ende daernae nyeu te vercueben in zijn oude keure.
23. Van daen voirts westwaerts op totten paeldijck toe 't rijswerck duergaens op te breecken ende opgebroecken zijnde den dijck te verheelen mit goede cleyaerde. Ende daernae wederomme te belegghen mit rijs van vier jaren, groen zijnde. Ende nyeu te vercueben in zijne oude keure.
24. Voirts generalijck sal een yegelijck gehouden weesen zijne rijsdijcken te repareren in hare oude keure ende oick 't aerdewerck van dezelve rijsdijcken van den oppersten boss tot 't viercandt van den dijck toe te verheelen mit goede cleyaerde ende daernaer t' oversetten mit een goede zoede van zes duymen dick dijckelijcx in 't verbandt geset ende gesloten als dat behoirt.
Aldus gedaen ten daghe ende jare alsvooren mij present Co. Matijsz.

A1 fol. 10-11VSO.